汇总摘录📗

隐墙｜Die Wand

WikipediaMarlen Haushofer

Marlen Haushofer

Marlen Haushofer was an Austrian author, most famous for her novel The Wall (1963).

Wikipedia

然后我伸出手，小心翼翼地靠近那个无形的障碍物，顺着它摸索，直到碰到峡谷的最后一块岩石。这里我过不去了…我脱下鞋袜，趟过小溪。对岸，那堵墙沿着山坡草地的山脚延伸。终于，我能看见那间小木屋了。它静静地沐浴在阳光下，一派宁静熟悉的景象。一个男人站在井边，右手挽成弧形，停在水柱之间的半空。他整个人一动不动

樱桃园｜The Cherry Orchard

那个时候，这座园子跟现在一样，一点也没有改样儿。满院子全是白的，全是白的！哦，我的樱桃园啊！你经过了凄迷的秋雨，经过了严寒的冬霜，现在你又年轻起来了，又充满幸福了,天使的降福并没有抛开你啊！……居然要把这座园子也拍卖了还债，真叫人不能相信哪！不是吗？

牡丹亭｜The Peony Pavilion

情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。惊觉相思不露，原来只因入骨。人世之事，非人世所可尽。

堂吉诃德｜Don Quixote

您再仔细瞧瞧，那不是巨人，是风车。您说的长胳膊时风车的翅膀，风吹动它，它就能叫石墨转起来…奎哈纳先生，根本不存在什么独眼巨人，也没有下咒的国王，其实已经消失三百年了…